Деплой: PowerShell-версия build-push (на Windows bash уходит в WSL и падает)

- scripts/build-push.ps1: arm64 buildx bake + push, аналог build-push.sh для Windows-дева (ASCII).
- deploy/pi/README: указать .ps1 для Windows и почему `bash ...` в PowerShell не работает.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

deploy/pi/README.md

@@ -37,9 +37,11 @@ VPS_TUNNEL_USER=tunnel
 (см. `IMAGE_REGISTRY`/`IMAGE_TAG` в `.env`). Pi 4/5 — мощный, но реестр держим как основной путь.
 
 На ПК (Docker Desktop) — один раз `docker login gitea.arseniev.info`, далее при каждом релизе:
-```bash
-scripts/build-push.sh        # buildx: arm64-сборка app+tunnel и push в реестр
+```powershell
+.\scripts\build-push.ps1     # Windows (PowerShell); на *nix — bash scripts/build-push.sh
 ```
+> `bash scripts/build-push.sh` в PowerShell уходит в WSL и падает, если нет дистрибутива —
+> используй `.ps1`. Команды внутри — обычный `docker buildx`, работают и напрямую в PowerShell.
 На Pi:
 ```bash
 docker login gitea.arseniev.info     # один раз (доступ к пакету)