UI: выбор игрока при создании партии — выпадашка в стиле подсказок

Вместо нативного select — кнопка-триггер (аватар + ник) с выпадающим
списком всех игроков группы в стилистике подсказок инвайта; игроки,
уже выбранные в других строках, не предлагаются (заодно исключены
дубли). Для аватаров в списке MemberRead теперь отдаёт avatar_url.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

backend/app/schemas/api.py

@@ -147,6 +147,7 @@ class MemberRead(BaseModel):
     user_id: int
     nickname: str
     role: str
+    avatar_url: str | None = None
 
 
 class MemberAdd(BaseModel):