UI: выбор фракции — выпадашка в стиле выбора игрока, без занятых фракций

PlayerSelect обобщён в PickerSelect (рендер опций задаёт родитель) — им
оформлены оба поля создания партии. Фракции, выбранные в других строках,
не предлагаются (сервер при рандоме и так их исключал); набор фракций
по-прежнему приходит из available_factions группы с учётом дополнений.
Выбранное значение ищется в полном списке, а не в отфильтрованном:
после «Рандом всем» с повторами фракция строки может быть занята соседней.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/styles/global.css

@@ -323,7 +323,7 @@ input:focus, select:focus, textarea:focus { border-color: var(--accent); }
 .suggest-row:hover, .suggest-row:active { background: var(--border); }
 .suggest-row .nick { overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
 
-/* Кнопка-триггер PlayerSelect: выглядит как select, раскрывает .suggest-list. */
+/* Кнопка-триггер PickerSelect: выглядит как select, раскрывает .suggest-list. */
 .picker-trigger {
   display: flex;
   align-items: center;